rusegoh的部落格

英文小疑問
看到校版有人寫了Shawn Mendes-Lost in Japan的歌詞有一個小疑問

為什麼是Do you got plans tonight?不是該用Have you got plans tonight嗎？

像是可以說You do get what I mean...但不太能You do got what I mean ...這樣用吧？

謝謝幫我解惑~
英文,
之前聽人家說過好像蠻多歌詞都沒有照文法結構都是為了押韻(?????)|||其實有時候真的外國人沒這麼在意文法==你在意文法單純就是學校一直認為文法很重要|||B2你這回答蠻妙的，我有疑問所以想證實一下自己的觀念是否正確，你這樣的答覆讓人不知道要說什麼XD我相信大家上來用語言板是為了弄清對錯而不是在意外國人在不在乎再來文法意義你只看做是學校的原因嗎？這樣不太妙吧？B1所以你是指，我的想法沒有錯嗎？謝謝。我一時有點很不確定，想說是不是特殊情況之類的。|||投押韻一票，有些作詞人為了韻律，連文法都不要了。我記得ArianaGrande有一首歌裡面出現過“whoIreallyare”這句歌詞，結果歌出來之後馬上被人酸。E689D932D07F6D24